آگاهی از لحظات حساس در یک مذاکره، میتواند زمان مناسب برای ارائه پیشنهادات مهم را مشخص کند. – Awareness of sensitive moments in a negotiation can determine the right time to make important proposals. (About Time)
استفاده از تکنیک “پرسشهای درباره تاثیر تکنولوژی در زندگی” برای بررسی تغییرات فرهنگی
از فرد بخواهید که درباره تاثیر تکنولوژی بر زندگیاش صحبت کند.بپرسید: “به نظرت تکنولوژی چطور زندگیت رو تغییر داده و چه جنبههایی ازش رو بیشتر از همه دوست داری یا نداری؟” این سوال به شما کمک میکند که به نحوه ارتباط فرد با جهان تکنولوژی و تحولات فرهنگی او پی ببرید.
برای موفقیت در مذاکره، باید بتوانی نقاط ضعف و قوت طرف مقابل را شناسایی کنی.وقتی بتوانی به این اطلاعات دست یابی، مذاکره به سود تو خواهد بود.– To succeed in negotiation, you must be able to identify the strengths and weaknesses of the other party.
When you can access this information, the negotiation will tilt in your favor.(The Godfather)
بیشتر مشکلاتی که روبرو میشویم، ناشی از ارتباط نادرست است.– Most problems we face come from miscommunication.(The Devil Wears Prada)
وقتی ارتباطات بهصورت مؤثر جریان یابد، نهتنها پیام منتقل میشود، بلکه درک عمیقی از یکدیگر بهوجود میآید که به پیشرفت مذاکره کمک خواهد کرد.– When communication flows effectively, not only is the message conveyed, but a deep understanding of each other is created, which will aid in the progress of negotiation.(The Crown)
وقتی توانستی به دیگران بفهمانی که خواستههایشان برای تو اهمیت دارد، آنها به راحتی آماده خواهند بود تا از تو حمایت کنند.
– When you can make others understand that their needs matter to you, they will be easily ready to support you.(Mary and Max)
آگاهی از قدرت گوش دادن به دیگران، میتواند موجب اعتماد و جلب حمایت از آنها شود.توانایی شنیدن و فهمیدن نقطهنظرهای دیگران، فرصتی برای برقراری ارتباط مؤثر و درک نیازهای آنها فراهم میآورد.– The awareness of the power of listening to others can foster trust and support.The ability to hear and understand others’ viewpoints creates an opportunity for effective communication and understanding their needs.(Up in the Air)
برخی از بزرگترین مذاکرات زمانی اتفاق میافتند که حتی طرف مقابل نمیداند که در حال گفتگو است.
– Some of the greatest negotiations happen when the other party doesn’t even know they’re negotiating.(Inception)
فرصتهای مذاکرات موفق زمانی افزایش مییابد که شما قادر باشید بهطور صادقانه و شفاف با طرف مقابل صحبت کنید و از هیچ نقطهنظر پنهانی پرهیز کنید.این رفتار موجب میشود که طرف مقابل احساس امنیت کند و نسبت به شما اعتماد بیشتری پیدا کند.– Opportunities for successful negotiations increase when you can speak honestly and transparently with the other party, avoiding any hidden agendas.This behavior makes the other party feel secure and fosters greater trust in you.
(Wild Strawberries)
در هر مذاکرهای باید انعطافپذیری لازم را داشته باشی.گاهی راههای جدید و خلاقانه برای حل مشکلات بهتر از روشهای قدیمی هستند.– In every negotiation, you must have the flexibility to adapt.Sometimes new and creative ways of solving problems are better than old methods.(Soul)
ایجاد یک ارتباط مثبت در ابتدای هر مذاکره میتواند شانس موفقیت تو را به طرز چشمگیری افزایش دهد.– Establishing a positive rapport at the beginning of any negotiation can significantly increase your chances of success.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
اعتقاد به تواناییهای خود و درک دقیق از موقعیت، کلید اصلی برای به دست آوردن حمایت دیگران است.
– Belief in your own abilities and a precise understanding of the situation is the key to gaining others’ support.(12 Strong)
در بسیاری از مذاکرات، زمانی که به نظر میرسد همه راهها بستهاند، داشتن آرامش و تمرکز برای یافتن گزینههای جدید میتواند دروازهای به سمت توافق فراهم کند.– In many negotiations, when it seems all paths are closed, maintaining calmness and focus to explore new options can open the door to an agreement.(John Wick)
هنگامی که به دیگران احترام میگذاری، قدرت بیشتری برای متقاعد کردنشان داری.– When you respect others, you have more power to persuade them.
(The Shawshank Redemption)
وقتی شما بتوانید تصمیمات سخت را با اعتماد به نفس و دقت اتخاذ کنید، نه تنها حمایت دیگران را جلب میکنید بلکه باعث میشوید که دیگران به شما اعتماد کنند.– When you can make tough decisions with confidence and precision, you not only gain the support of others but also earn their trust.(12 Years a Slave)
اگر بتوانی طرف مقابل را قانع کنی که تصمیمات متقابل سودمند است، مذاکره به شکل موفقیتآمیزی به پایان میرسد.– If you can convince the other party that mutual decisions are beneficial, the negotiation will successfully conclude.(The Dark Knight)
فرآیند متقاعد کردن افراد بیشتر از آنکه به اطلاعات دقیق مربوط باشد، به توانایی ایجاد ارتباط احساسی و همدلی برمیگردد.
زمانی که طرف مقابل احساس کند که به او توجه میکنی و مسائل او را درک میکنی، راحتتر میتوانی او را به مسیر مورد نظر خود هدایت کنی.– The process of persuading others has less to do with exact information and more to do with the ability to create emotional connections and empathy.When the other party feels that you care about them and understand their issues, it becomes easier to lead them towards your desired path.(Whiplash)
برای پیشبرد مذاکرات، باید بتوانی دیدگاههای طرف مقابل را درک کنی و با احترام به آنها پاسخ دهی.
– To advance discussions, you must understand the other party’s viewpoint and respond to it with respect.(The Dark Knight)
توانایی متقاعد کردن دیگران نیاز به صبر و آگاهی از دیدگاه آنها دارد.هیچچیز نمیتواند موثرتر از فهم دقیق خواستههای طرف مقابل باشد.– The ability to persuade others requires patience and an understanding of their perspective.Nothing is more effective than a thorough understanding of the other party’s desires.(127 Hours)
وقتی روی چیزی ایستادهای که برایش مبارزه کردی، هیچ چیزی نمیتونه تو را از پا در بیاره.– When you’re standing on something you’ve fought for, nothing can knock you down.
(Iron Man)
برای جلب حمایت دیگران، باید نشان دهید که درک کاملی از نگرانیها و نیازهای آنها دارید و میخواهید راهحلی پیدا کنید که به نفع همه باشد.– To gain the support of others, you must show that you fully understand their concerns and needs and want to find a solution that benefits everyone.(12 Angry Men)
قدرت در مذاکرات نه در برخوردهای تهاجمی، بلکه در توانایی شما برای باز کردن درهای گفتوگو و درک مشترک است.– Power in negotiations does not lie in aggressive confrontations, but in your ability to open doors for dialogue and mutual understanding.
(The Gambler)
انعطافپذیری در مذاکره به این معنی است که باید بتوانی به طور همزمان سازگاری با تغییرات و پافشاری بر اصول خود را حفظ کنی.– Flexibility in negotiation means being able to simultaneously adapt to changes while maintaining your core principles.(12 Angry Men)
ارتباطات موثر زمانی رخ میدهد که بدانیم باید چه چیزی را بگوییم و چه زمانی باید سکوت کنیم.– Effective communication happens when we know what to say and when to remain silent.(127 Hours)
هنر متقاعد کردن دیگران در این است که به آنها نشان دهی که به نفعشان است که با تو همکاری کنند.
وقتی منافع آنها را درک کنی، میتوانی بهترین راهحلها را برایشان پیدا کنی.– The art of persuading others is showing them that it is in their best interest to collaborate with you.When you understand their benefits, you can find the best solutions for them.(12 Years a Slave)
جلب حمایت دیگران همیشه به این معنا نیست که فقط از آنها خواهش کنی که همراهی کنند؛ گاهی موفقیت واقعی زمانی به دست میآید که طرف مقابل احساس کند خودشان به این نتیجه رسیدهاند که این مسیر بهترین گزینه برای همه است.– Gaining support from others doesn’t always mean simply asking them to join; true success often comes when the other party feels they’ve reached the conclusion themselves that this path is the best option for everyone.
(Hannibal)
همدلی در مذاکره بیش از هر تکنیک دیگری تاثیرگذار است.وقتی دیگران احساس کنند که نیازهایشان را درک میکنی، تمایل بیشتری به همکاری خواهند داشت.– Empathy in negotiation is more influential than any other technique.When others feel that you understand their needs, they will be more willing to cooperate.(A Walk to Remember)
جلب حمایت از دیگران به شناخت دقیق اهداف و ارزشهای طرف مقابل بستگی دارد، زیرا زمانی که دیگران احساس کنند اهداف آنها و خواستههایشان برای تو اهمیت دارد، تمایل بیشتری به حمایت از تو خواهند داشت.– Gaining support from others depends on a thorough understanding of their goals and values, as when they feel their objectives and desires matter to you, they are more likely to support you.
(We Bought a Zoo)
اعتماد زمانی ایجاد میشود که به کسانی که با تو همکاری میکنند، احساس احترام و ارزش بدهی.وقتی به آنها نشان دهی که به صدایشان گوش میدهی و نیازهایشان را درک میکنی، راه برای همکاری بیشتر هموار خواهد شد.– Trust is built when you give those working with you a sense of respect and value.When you show them that you listen to their voices and understand their needs, the path for further collaboration will open up.(127 Hours)
تمام مذاکرهها در نهایت به این میرسند که یک طرف باید به دیگری نشان دهد که همکاری به نفع آنها خواهد بود.
– All negotiations ultimately come down to one side showing the other that cooperation will benefit them.(Lawrence of Arabia)
اگر بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که از شکست او در برابر چیزی مهم حمایت خواهی کرد، میتوانی حمایت او را جلب کنی.افراد به کسانی که در مواقع سختی به آنها یاری میرسانند، اعتماد بیشتری دارند.– If you can show the other side that you’ll support them in overcoming something important, you can gain their support.People trust those who offer help during difficult times.(The Adjustment Bureau)
زمانی که با دیگران مذاکره میکنید، یک عامل حیاتی برای موفقیت، ایجاد احساس اطمینان در طرف مقابل است.
با نشان دادن اینکه شما قصد دارید به توافقات نهایی دست یابید که برای هر دو طرف سودمند باشد، میتوانید فضای مذاکره را به سمت تفاهم پیش ببرید.– When negotiating with others, a critical factor for success is creating a sense of confidence in the other party.By showing that your goal is to reach final agreements that benefit both sides, you can steer the negotiation towards mutual understanding.(Westworld)
وقتی بتوانی درک عمیقی از آنچه که دیگران به دنبال آن هستند داشته باشی، تنها در آن زمان است که میتوانی مذاکرهای مؤثر داشته باشی و در نهایت حمایتشان را جلب کنی.
این توانایی به معنای توانایی همدلی با دیگران و درک آنها از زوایای مختلف است.– When you can deeply understand what others are seeking, only then can you have an effective negotiation and ultimately gain their support.This ability means being able to empathize with others and understanding them from various perspectives.(House of Cards)
توانایی گوش دادن به دیگران با دقت و بدون پیشداوری میتواند به شما کمک کند تا درک بهتری از نیازهای آنها پیدا کنید.وقتی فرد احساس کند که واقعاً شنیده میشود، امکان بیشتری برای تاثیرگذاری بر او خواهید داشت.– The ability to listen attentively to others without prejudice can help you better understand their needs.
When the other person feels truly heard, you’ll have a greater chance to influence them.(10 Things I Hate About You)
توانایی ایجاد تفاهم از قدرتی فراتر از کلمات میآید.وقتی بتوانی به درستی احساسات دیگران را درک کنی، راههای بیشتری برای تاثیرگذاری بر آنها خواهی داشت.– The ability to create understanding comes from a power beyond words.When you can truly understand others’ emotions, you will have more ways to influence them.(The King’s Speech)
گاهی اوقات، مذاکره تنها به معنی کنار آمدن با چیزی که میتوانی به آن برسید نیست، بلکه درک عمیقتری از نیازها و خواستههای طرف مقابل است.
– Sometimes, negotiation is not just about settling for what you can get, but a deeper understanding of the needs and desires of the other party.(12 Angry Men)
گاهی اوقات، تصمیمات بزرگ در نهایت از کوچکترین انتخابها نشات میگیرند.– Sometimes, the biggest decisions ultimately stem from the smallest choices.(Hunger Games)
درک نیازهای طرف مقابل و نشان دادن اینکه به آنها اهمیت میدهی، کلید موفقیت است.– Understanding the other party’s needs and showing that you care about them is the key to success.(The Hunger Games)
برای متقاعد کردن دیگران باید بیشتر از منطق استفاده کنید؛ گاهی احساسات انسانی میتوانند از استدلالهای منطقی قویتر عمل کنند.
– To persuade others, you must use more than logic; sometimes, human emotions can work more powerfully than logical reasoning.(Creed)
مذاکره زمانی موفق است که طرفین احساس کنند به چیزی بیشتر از آنچه انتظار داشتند رسیدهاند.– Negotiation is successful when both parties feel they’ve gained more than they expected.(Dark Knight)
وقتی در مذاکرات به جای جنگیدن، به دنبال راهحلهایی مشترک میگردی، به موفقیت نزدیکتر خواهی بود.– When, in negotiations, you seek common solutions instead of fighting, you are closer to success.(The Imitation Game)
هنر مذاکره موفق در این است که بتوانی از موقعیتهای بهظاهر بد، فرصتهای جدید بسازی.
نگاه مثبت به چالشها میتواند به نتایج درخشان منجر شود.– The art of successful negotiation lies in turning seemingly bad situations into new opportunities.A positive outlook on challenges can lead to brilliant results.(A Streetcar Named Desire)
توانایی ایجاد ارتباطی مؤثر با افراد از پسزمینههای مختلف و درک فرهنگها و روشهای ارتباطی متفاوت، یکی از مهمترین ارکان مذاکره موفق است؛ زمانی که طرف مقابل احساس کند که نظرات او با احترام بررسی میشود، تمایل بیشتری به همکاری پیدا میکند.– The ability to effectively communicate with individuals from diverse backgrounds and understand different cultures and communication styles is one of the key elements of successful negotiation; when the other party feels that their opinions are being considered with respect, they are more likely to cooperate.
(Wayne’s World)
