هر چه بیشتر درک متقابل و احترام را در مذاکرات رعایت کنی، احتمال رسیدن به نتیجهای مثبت بیشتر میشود.– The more you maintain mutual understanding and respect in negotiations, the higher the likelihood of reaching a positive outcome.(The Matrix Revolutions)
اعتماد به نفس، اساس موفقیت در هر مذاکره است.زمانی که به خود ایمان داشته باشی، طرف مقابل نیز به راحتی به تو اعتماد خواهد کرد.– Confidence is the foundation of success in any negotiation.When you believe in yourself, the other party will easily trust you.(Iron Man)
زمانی که میخواهی افراد را به حمایت از خود واداری، باید نشان دهی که از آنها به عنوان یک شریک واقعی و نه یک وسیله برای رسیدن به هدف خود استفاده میکنی، زیرا حمایت واقعی زمانی اتفاق میافتد که افراد احساس کنند در فرآیند تصمیمگیری شریکاند.
– When you want to persuade people to support you, you must show that you are using them as a real partner and not just a means to achieve your own goals, because real support happens when people feel they are partners in the decision-making process.(House of Cards)
مذاکرات زمانی موفقیتآمیز خواهند بود که شما به جای تمرکز بر “من”، روی “ما” تمرکز کنید.– Negotiations will be successful when you focus on “we” instead of “me.” (Darkest Hour)
مذاکره فقط درباره برنده شدن نیست، بلکه درک موقعیت و پیدا کردن راهحلهایی است که به نفع هر دو طرف باشد.
این رویکرد میتواند باعث موفقیت بیشتر در جلب حمایت دیگران شود.– Negotiation is not just about winning, but understanding the situation and finding solutions that benefit both sides.This approach can lead to greater success in gaining support from others.(12 Strong)
بهترین راه برای جلب حمایت دیگران این است که نشان بدهی قصد داری بر روی نقاط قوت آنها تاکید کنی و آنها را در مسیر رشد و موفقیت یاری کنی.این روش، اعتماد و وفاداری بیشتری از طرف مقابل به دنبال خواهد داشت.– The best way to gain support from others is to show that you intend to emphasize their strengths and help them on their path to growth and success.
This approach will inspire greater trust and loyalty from the other party.(Wayne Gretzky)
اعتماد به نفس در برقراری ارتباط باعث میشود که دیگران به تو توجه بیشتری کنند.وقتی خودت را باور کنی، میتوانی دیگران را به راحتی متقاعد کنی که به تو اعتماد کنند.– Confidence in communication makes others pay more attention to you.When you believe in yourself, you can easily convince others to trust you.(10 Things I Hate About You)
فرصتهای بیشتر برای جلب حمایت از دیگران زمانی پیش میآید که توانایی شما در فهم عمیقتر مسائل نمایان شود.– More opportunities to gain support from others arise when your ability to understand deeper issues is revealed.
(A Beautiful Mind)
تواناییات در متقاعد کردن دیگران به این بستگی دارد که چقدر قادر به نشان دادن اینکه این راهحل برای همه بهترین است، هستی.– Your ability to persuade others depends on how well you can show that the solution is the best for everyone involved.(Lincoln)
برای اینکه بتوانید در مذاکرات موفق باشید، باید قادر باشید فضای گفتگو را بهگونهای مدیریت کنید که طرف مقابل احساس کند همواره کنترل لازم را دارد و تصمیمات نهایی به توافق دوجانبه منتهی خواهند شد، که این امر خود موجب جلب حمایت از طرف او میشود.– To succeed in negotiations, you must be able to manage the conversation space in such a way that the other party feels they always have the necessary control and that the final decisions will lead to a mutually agreeable outcome, which in itself garners their support.
(Wayne Gretzky)
در دنیای مذاکره، تنها قدرت کلمات نیست که تعیینکننده است.گاهی رفتار، نگاه و حتی سکوت ما میتواند تاثیری عمیقتر از هر سخنی داشته باشد.– In the world of negotiation, it’s not only the power of words that counts.Sometimes, our behavior, gaze, and even silence can have a deeper impact than any words.(Eat Pray Love)
شجاعت به جلب توجه و ایجاد توازن میان خواستههای شخصی و نیازهای گروه میتواند در بهبود روند مذاکرات تأثیرگذار باشد.زمانی که به گروه خود و دیگران توجه نشان میدهی، همگان انگیزه بیشتری برای همکاری خواهند داشت.
– The courage to draw attention and create a balance between personal desires and group needs can significantly impact the negotiation process.When you show attention to both your group and others, everyone will be more motivated to collaborate.(Zodiac)
نقاط ضعف طرف مقابل را به عنوان فرصتهایی برای همکاری و بهبود دیدگاههایتان در نظر بگیرید، نه به عنوان راههایی برای غلبه بر آنها.– Consider the weaknesses of the other party as opportunities for collaboration and improving your perspectives, not as ways to overcome them.(10 Things I Hate About You)
در هر مذاکرهای، برنده کسی است که میتواند طرف مقابل را به جایی برساند که احساس کند برای هر تصمیمی شریک است.
– In any negotiation, the winner is the one who can bring the other party to a place where they feel like a partner in every decision.(Interstellar)
ارتباط مؤثر زمانی تحقق پیدا میکند که شما بتوانید نه تنها به حرفهای طرف مقابل گوش دهید، بلکه احساسات و نیازهای پنهان او را نیز درک کنید.– Effective communication occurs when you can not only listen to what the other person says but also understand their hidden emotions and needs.(Inside Out)
برای متقاعد کردن دیگران، باید به آنها یادآوری کنی که خواستههایشان ممکن است محقق شوند، اما این تنها زمانی ممکن است که به یکدیگر کمک کنیم.
– To persuade others, you must remind them that their desires can come true, but only when we help each other.(Harry Potter and the Deathly Hallows)
قدرت واقعی در مذاکره زمانی نمایان میشود که بتوانی همزمان به منافع خود و طرف مقابل توجه کنی.این توجه متوازن است که به توافقی مثبت منتهی میشود.– True power in negotiation becomes apparent when you can simultaneously focus on both your own interests and those of the other party.This balanced attention leads to a positive agreement.(The Dark Knight)
جلب حمایت دیگران زمانی ممکن است که شما بتوانی نشان دهی که نظرات و ایدههای خود را نه به خاطر منافع شخصی، بلکه برای سود کلی تیم یا جامعه به اشتراک میگذاری.
– Gaining others’ support is possible when you can show that you share your thoughts and ideas not for personal gain but for the overall benefit of the team or community.(Invictus)
مذاکره موفق هنگامی محقق میشود که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که به نتایج مشترک و پایدار فکر میکنی، نه فقط به اهداف کوتاهمدت خود.ایجاد یک دیدگاه بلندمدت و نشان دادن این که به منافع طرف مقابل نیز توجه داری، باعث میشود تا آنها احساس کنند که همکاری با شما نه تنها به نفع شما، بلکه به نفع آنها نیز خواهد بود.
وقتی این اعتماد متقابل ایجاد شود، مذاکره به سرعت پیش میرود و به توافقی برد-برد میانجامد.– Successful negotiation occurs when you can show the other party that you are thinking about shared and lasting outcomes, not just your own short-term goals.Creating a long-term perspective and demonstrating that you also care about the other party’s interests makes them feel that collaborating with you will not only benefit you but also benefit them.When this mutual trust is established, the negotiation progresses swiftly and leads to a win-win agreement.(Whiplash)
حمایت افراد دیگر زمانی به دست میآید که احساس کنند در روند تصمیمگیری مشارکت دارند.
هیچچیز ارزشمندتر از این نیست که کسی احساس کند صدای او شنیده میشود.– The support of others is gained when they feel involved in the decision-making process.Nothing is more valuable than someone feeling their voice is heard.(Sin City)
اگر قادر باشی به دیگران نشان دهی که هدف شما مشترک است، آنها به راحتی از شما حمایت خواهند کرد.– If you can show others that your goal is shared, they will easily support you.(Bicycle Thieves)
موفقیت در هر مذاکرهای از تفاهم مشترک میآید.وقتی که به دنبال درک طرف مقابل باشی، نه فقط پیروزی خود، نتیجه مثبت به دست خواهد آمد.
– Success in any negotiation comes from mutual understanding.When you seek to understand the other party, not just your own victory, a positive outcome will follow.(Drive)
یک مذاکرهکننده موفق همیشه میداند که نیاز به انعطافپذیری در کنار استحکام دارد.– A successful negotiator always knows the need for flexibility alongside strength.(Cowboy Bebop)
توانایی به چالش کشیدن مفروضات طرف مقابل و باز کردن دیدگاههای جدید میتواند بهطور چشمگیری در هر گفتگو مؤثر باشد.– The ability to challenge the other party’s assumptions and open up new perspectives can be significantly effective in any conversation.
(The Dark Knight)
وقتی در مذاکره به همدلی میپردازی، نه تنها موفقیت به دست میآوری، بلکه روابط بلندمدت و متعهدانهای ایجاد میکنی که در آینده به نفع تو خواهد بود.– When you focus on empathy in a negotiation, you not only achieve success, but also build long-term, committed relationships that will benefit you in the future.(The Secret)
در هر مذاکره، باید توانایی انعطافپذیری و سازگاری با شرایط جدید را داشته باشی.این امر میتواند منجر به توافقاتی سودمندتر و پایدارتر شود.– In every negotiation, you must have the ability to be flexible and adapt to new circumstances.
This can lead to more beneficial and sustainable agreements.(Some Like It Hot)
قدرت واقعی متقاعد کردن از اینجا میآید که بتوانی با طرف مقابل خود وارد یک گفتوگو کنی که نه تنها نیازهای او را برطرف کند، بلکه بهگونهای باشد که او بهخود باور کند که این مسیر بهترین انتخاب است.– The true power of persuasion comes from being able to engage in a conversation with the other side that not only meets their needs but also makes them believe that this path is the best choice.(Hitch)
زمانی که بتوانی احساسات و نیازهای طرف مقابل را درک کنی، راه برای مذاکره موفقتر و نتایج بهتری باز خواهد شد.
این آگاهی به تو این امکان را میدهد که همدلانه به آنها نزدیک شوی و مسیر توافقات را هموارتر کنی.– When you understand the feelings and needs of the other party, the path to more successful negotiations and better outcomes opens up.This awareness allows you to approach them empathetically and make the path to agreements smoother.(12 Angry Men)
اگر در مذاکره به جای رقابت، همکاری کنی، قدرت واقعی در ایجاد یک فضای مشترک برای رشد و پیشرفت نهفته است، نه در پیروزی بر طرف مقابل.– If in negotiation you choose collaboration over competition, true power lies in creating a shared space for growth and progress, not in defeating the other party.
(Jaws)
وقتی به فردی اعتبار بدهی، اون فرد خودش را مسئول میدونه و به این ترتیب از تو حمایت میکنه.– When you give someone credibility, they feel responsible and will support you in return.(The King’s Speech)
در دنیای مذاکره، اعتماد به نفس در کنار صداقت، میتواند نتیجهای شگفتانگیز به همراه داشته باشد.زمانی که در صداقت خود ثابت قدم باشی، دیگران به تو اعتماد خواهند کرد.– In the world of negotiation, confidence combined with honesty can yield remarkable results.When you remain firm in your honesty, others will trust you.(The Gambler)
هر ارتباطی فرصتی است برای ایجاد تفاهم و جلب حمایت، اگر تنها کمی بیشتر گوش دهی.
– Every interaction is an opportunity to build understanding and gain support, if only you listen a little more.(The King’s Speech)
مذاکره موفق بر پایه شفافیت و صداقت استوار است.زمانی که توانستی بهطور واضح و بدون پنهانکاری اطلاعات خود را با طرف مقابل به اشتراک بگذاری، پایهگذار اعتماد متقابل خواهی شد که در طول مذاکره و پسازآن به نفع هر دو طرف خواهد بود.– Successful negotiation is based on transparency and honesty.When you share your information with the other party openly and without concealment, you lay the foundation for mutual trust, which will benefit both parties during and after the negotiation.
(Unbroken)
در هر مذاکرهای، اگر بتوانید به طرف مقابل فرصت دهید تا احساس کند که ایدهها و نگرانیهایش شنیده میشود، به راحتی میتوانید آنها را به سمت پذیرش پیشنهاد خود هدایت کنید.– In any negotiation, if you give the other party the chance to feel that their ideas and concerns are being heard, you can easily guide them toward accepting your proposal.(The Social Network)
نیاز نیست همیشه بهترین باشی، کافی است که بتوانی به بهترین نحو ممکن با دیگران ارتباط برقرار کنی.– You don’t need to be the best, you just need to communicate with others in the best way possible.
(The Devil Wears Prada)
تنها زمانی میتوانی واقعاً ارتباط برقرار کنی که از دایره خودخواهی بیرون بیایی و دیگران را درک کنی.– Only when you step outside your circle of selfishness and understand others can you truly connect.(Divergent)
پشت هر پیشنهاد قوی، باید منطقی استوار و آرمانهایی روشن وجود داشته باشد.بدون اینها، نمیتوان کسی را به راهی که میخواهی، هدایت کرد.– Behind every strong proposal, there must be solid logic and clear ideals.Without these, you can’t guide anyone down the path you want.(Fargo)
موفقیت در جلب حمایت دیگران به این بستگی دارد که چگونه به خواستهها و آرزوهایشان توجه کنی و به آنها پاسخ مناسب بدهی.
– Success in gaining others’ support depends on how you pay attention to their desires and aspirations, and respond accordingly.(The Time Traveler’s Wife)
برای متقاعد کردن دیگران، باید قادر به برقراری ارتباطی باشی که هم عقلی و هم احساسات را در بر گیرد.– To persuade others, you must be capable of establishing a communication that encompasses both reason and emotions.(10 Things I Hate About You)
به جای گفتن اینکه چرا چیزی امکانپذیر نیست، بهتر است تمرکز خود را روی راهحلها بگذارید.مذاکرات موفق همیشه از شجاعت در مواجهه با چالشها به دست میآید.– Rather than saying why something is impossible, it’s better to focus on solutions.
Successful negotiations are always achieved through courage in facing challenges.(Wonder Woman)
